팜이라는 길이 단위
팜이라는 길이 단위
원문의 palms는 손바닥 너비를 기준으로 한 옛 길이 단위이다. 지역별 실제 길이를 추정하여 현대 단위로 환산하지 않았다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
에베니저 시블리 · 천상의 학문인 점성술에 관한 새롭고 완전한 해설 (1826년 제13판 · 전4부)
하톱, F. 부르고스, 빈. 보나유투스가 전하는 1692-3년 시칠리아의 지진은 가장 치명적인 지진 가운데 하나이며, 역사에 기록된 이런 종류의 재난 중 가장 비통한 참상을 보여 준다. 지진은 섬 전체에 미쳤고, 나폴리와 몰타까지도 그 진동의 영향을 받았다. 이는 아리스토텔레스와 플리니우스가 언급한 두 번째 종류, 곧 수직으로 맥동하거나 흔들리는 지진이었다. 운동이 너무 빠르고 격렬하여 아무도 두 다리로 서 있을 수 없었다. 땅에 누운 사람들은 출렁이는 큰 물결 위에 있는 듯 이리저리 내던져졌고, 높은 벽들은 기초에서 튀어 올라 여러 야드 떨어진 곳으로 옮겨 갔다. 그 피해는 놀라울 정도여서 그 지역의 거의 모든 건물이 무너졌다. 믿기 어려울 만큼 많은 마을 외에도 도시와 소도시 54곳이 파괴되거나 크게 손상되었다. 여기서는 왕국에서 가장 유명하고 오래되었으며 번영하던 도시들 가운데 하나로, 여러 군주가 거주했고 대학이 있던 카타니아의 운명만을 예로 들겠다. F. 부르고스의 말을 빌리자면, 한때 유명했으나 이제 불행해진 이 카타니아가 비극에서 가장 큰 몫을 차지하였다. F. 안톤 세로비타는 그곳으로 가던 중 몇 마일 떨어진 곳에서 밤처럼 검은 구름이 도시 위에 떠 있는 것을 보았다. 지벨로산 분화구에서는 거대한 불꽃 기둥이 솟아 사방으로 퍼졌다. 바다는 갑자기 굉음을 내며 큰 물결로 솟구치기 시작했고, 세상의 모든 대포가 한꺼번에 발사된 듯한 소음이 났다. 새들은 놀라 날아다녔고, 들의 가축들은 울부짖으며 달아나는 등의 모습을 보였다. 그와 동행자들의 말은 떨면서 갑자기 멈추었으므로, 그들은 어쩔 수 없이 말에서 내렸다. 내리자마자 그들은 땅에서 두 팜 넘게 들려 올라갔다. 카타니아 쪽으로 눈을 돌렸을 때에는 공중의 짙은 먼지구름 외에 아무것도 보이지 않아 경악하였다. 이것이 그들이 맞닥뜨린 참상의 광경이었다. 웅장한 카타니아의 흔적은 조금도 보이지 않았기 때문이다. S. 보나유투스는 주민 18,914명 가운데 18,000명이 그곳에서 죽었다고 확언한다. 같은 저자는 여러 도시와 소도시의 지진 전후 인구를 계산하여 254,900명 가운데 거의 60,000명이 죽었다고 산정한다.