이심원

크리스토퍼 헤이든 · 수학적 논증을 갖춘 점성술 논고 (1650년판)

또 이 신성이 크기와 빛에서 나머지 모든 행성을 능가했다는 점도 지나쳐서는 안 됩니다. 이전에는 옛 권위의 주재자인 고집스러운 늙은 토성이 자기 천구에서 이심원과 주전원의 원지점에(in Apogæo Eccentrici et Epicycli) 있었고, 황위도 높아서, 목성이 자신의 집에 있는데도 그 위에 우뚝 서 있었습니다. 그런데 이제 우리의 관측으로 북쪽 황위 1도 53분 54초인 이 신성이 토성보다 위에 있습니다. 토성은 이처럼 자신보다 높은 자가 생긴 것을 견디기 어려워 그 별에 맞설 준비를 했고, 그해 11월 말 무렵에는 맞닥뜨리리라 생각했습니다. 그러나 보십시오. 토성은 그 신성의, 뱃사람들이 말하는 “바람 아래쪽”으로 들어갈 수밖에 없었으며, 그저 무사히 지나가는 데 만족해야 했습니다. 신성은 여전히 자리를 차지하여 마치 싸움터의 주인이 된 듯했습니다. 신성은 그곳에 계속 머물렀고, 마침내 이듬해 태양이 앞서 말한 대합의 완결과 신성의 출현 당시 자신이 있던 위치로 되돌아왔습니다. 그곳에서 태양은 자신의 빛이 크게 가려지는 일식으로 이 장엄한 광경 전체의 대단원을 마쳤습니다. 그 일식은 목성과 토성의 대합이 시작될 때의 중천에서 정확히 일어났으며, 그 상승점 및 신성의 위치와 섹스타일을 이루었습니다. 이것이 실제로 있었던 일의 참된 서술입니다.