라브룸
Labrum
롭슨이 컵자리 델타별(δ Crateris)에 붙인 이름. 책에서 성배에 비유되지만, 종교적 물건 자체와 별의 명칭을 구별한다.
번역할 때 구별할 점
별의 위치·등급·성질은 롭슨이 사용한 판본과 시대의 기술입니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
롭슨 · 점성술의 항성과 별자리 (1923년)
주석. 컵 안에 있으며, 상징적으로 성배(Holy Grail)라고 불린다.
출처 및 참고 문헌
- The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923) — Vivian E. Robson