양자리
Aries
황금 양털의 숫양을 형상화한 별자리. 롭슨은 프릭소스·헬레의 이야기와 바쿠스를 인도한 숫양 이야기를 함께 싣는다. 별들의 도형이며 춘분점에서 시작하는 30도 사인 자체는 아니다.
번역할 때 구별할 점
이 책의 별자리 명칭입니다. 같은 이름의 황도궁이나 신화 인물과 구별합니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
롭슨 · 점성술의 항성과 별자리 (1923년)
이 방식으로 사용하면 월수들은 보조적인 별자리 계열을 이루며, 각각 그 경계 안에 있는 천체에 특정한 영향을 미치는 것으로 보인다. 그러나 현대 점성술의 관행에 맞게 월수를 황도 원에 대응시켜 각각을 12° 51′의 동일한 폭으로 만들고, 목록의 제27월수를 양자리 0°에서 시작할 수도 있다. 이 방식에서는 월수들이 황도궁 체계에 대응하며, 황도궁이 공간상으로는 별자리와 일치하지 않아도 효과상 대응하는 것처럼 월수도 감응적으로 별자리의 영향을 유지한다. 앞의 방법이 원래 방식이며 지금도 인도 점성술사들이 사용한다. 뒤의 방법은 출생 전 기점 이론에서 사용하는데, 여기서는 각 12° 51′ 월수의 시작 도수가 성별 결정에 영향을 준다고 본다.
출처 및 참고 문헌
- The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923) — Vivian E. Robson