알 하카
Al Hak'ah
오리온자리 람다·파이별을 배정한 아랍 월수. 롭슨은 이름을 ‘흰 반점’으로 풀이하며 자신의 월수 목록에서 세 번째에 놓는다. 원문에 붙은 택일 길흉은 당시 점성술의 판단이며, 항성 하나의 현대 고유명과 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
롭슨 · 점성술의 항성과 별자리 (1923년)
“흰 반점.” 여행에서 돌아오는 일, 학자 교육과 건축을 돕고 건강과 호의를 준다. 달이 이곳에 있을 때는 전쟁을 시작하되 씨를 뿌리거나 어떤 선한 일도 시작하지 말라.
출처 및 참고 문헌
- The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923) — Vivian E. Robson