텀
גבול
사인 안에서 각 행성에게 배당한 도수 구간. 예시의 양자리에서는 두 계열의 구간 길이를 따로 열거한다. 같은 히브리어 복수형이 지역대를 뜻하는 대목까지 텀으로 바꾸지 않는다.
이명과 원어 표기
גבול · 텀 · gevul · גבולים
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이븐 에즈라 · 지혜의 시작·황도 사인들의 판단 (12세기경)
이집트와 바빌로니아 학자들의 견해에 따른 텀은 이러하다. 목성에 6도, 금성에 6도, 수성에 8도, 화성에 5도, 토성에 5도이다. 프톨레마이오스의 견해에 따르면 처음은 목성에 6도, 둘째는 금성에 8도, 셋째는 수성에 7도, 넷째는 화성에 5도, 다섯째는 토성에 4도이다.
출처 및 참고 문헌
- Reshit Ḥokhmah · Mishpeṭei ha-Mazzalot — Abraham Ibn Ezra; Shlomo Sela 편집판