실재
substance
육신을 떠난 영혼이 얻는 영원한 실재를 가리키는 히브리어 יש. 잠언의 상속 표현을 영혼의 불멸과 결합한 철학적 문맥이다. 지상 재산의 상속이나 다른 저자의 실체·속성 체계와 곧바로 동일시하지 않는다.
이명과 원어 표기
יש · 실재 · yesh
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이븐 에즈라 · 지혜의 시작·황도 사인들의 판단 (12세기경)
[2] 또한 주님을 경외함은 그가 살아 있는 모든 날 동안 하늘의 법칙과 그 지배에서 그를 지켜 주며, 그의 영혼이 육신에서 떠날 때에는 그에게 실재를 상속하게 하여 영원히 살게 한다. 용어: 실재
추가 문헌의 용어·용례
본문과 역주에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Reshit Ḥokhmah · Mishpeṭei ha-Mazzalot — Abraham Ibn Ezra; Shlomo Sela 편집판