두 몸을 가진 사인
bicorporal sign
이븐 에즈라가 전환·고정 사인과 구별하여 일의 방향이 바뀌는 조건에 사용하는 사인 분류. 그는 태양과 달이 이런 사인에 있다는 이유만으로 쌍둥이 출산을 단정하는 견해를 비판하고 반례를 제시한다. 쌍둥이 출산을 보장하는 조건으로 정의하지 않는다.
이명과 원어 표기
מזל משני גופות · 두 몸을 가진 사인 · mazzal mi-shene gufot
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이븐 에즈라 · 출생의 책·회귀의 책 (12세기경)
(5) 이는 큰 오류이다. 태양은 한 해의 3분의 1 동안 두 몸을 가진 사인들에 머물며, 달도 한 달의 3분의 1 동안 두 몸을 가진 사인들에 머문다. 그렇다면 태양이 그러한 사인들에 있는 동안 태어나는 아이들의 3분의 1이 쌍둥이여야 할 것이다. 용어: 두 몸을 가진 사인
출처 및 참고 문헌
- Sefer ha-Moladot · Sefer ha-Tequfah — Abraham Ibn Ezra; Shlomo Sela 편집판