비아 컴부스타·연소의 장소
place of burning
이븐 에즈라가 태양의 폴인 천칭자리 19도부터 달의 폴인 전갈자리 제3도까지로 설명한 비아 컴부스타. 그곳의 별들이 태양빛에 타는 것처럼 힘이 약해진다는 비유이며, 실제 태양 이각으로 정하는 컴버스천과 다르다. 다른 책의 천칭자리 15도~전갈자리 15도 범위로 바꾸지 않는다.
이명과 원어 표기
מקום השריפה · 연소의 장소(연소길) · meqom ha-serefah · 연소길 · 연소의 장소
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이븐 에즈라 · 이유의 책 · 제1·제2판본 (12세기경)
(5) 태양의 폴은 천칭자리 19도이고, 달의 폴은 전갈자리의 제3도이다. 그러므로 천칭자리 19도부터 전갈자리 제3도까지를 연소의 장소라고 하였다. 그 장소에 있는 모든 별의 힘이 약해진다고 하였다. 별이 그곳에서 태양빛에 타는 것과 같기 때문에 연소의 장소라 부른 것이다. 용어: 비아 컴부스타·연소의 장소 용어: 폴
출처 및 참고 문헌
- Sefer ha-Teʿamim I & II — Abraham Ibn Ezra; Shlomo Sela 편집판