기후대
climate
위도와 태양의 출몰·사인의 상승량에 관련된 지리적 구획. 이븐 에즈라는 기후대별 상승량과 하우스의 차이를 논하고 첫째 기후대를 토성, 둘째를 목성 등에 배속한다. 같은 히브리어 어근이 나타나더라도 행성의 텀을 뜻하는 용례와 구별한다.
이명과 원어 표기
גבול · 기후대 · gevul · הגבולים · הגבול · בגבולים
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이븐 에즈라 · 이유의 책 · 제1·제2판본 (12세기경)
(1) 목성. 그 본성의 까닭은 이미 설명하였다. 길성이므로 모든 좋은 것의 증가와 자손의 번식을 나타낸다. (2) 토성 다음 둘째 천체이므로 둘째 기후대를 주었다. 민족들 가운데서는 페르시아인과 바빌로니아인이 그 몫이다. 페르시아인들의 사인은 물고기자리이기 때문이다. 바빌로니아인들의 경우에는, 목성의 구역에 자리한 익절테이션이 그들을 다스리기 때문이다. (3) 모든 깨끗한 장소와 기도하는 집을 그 몫으로 주었다. 앞서 그 본성을 설명할 때 말한 대로이다. 옷 가운데서는 깨끗하기 때문에 보기 좋은 옷이 그 몫이다. (4) 몸의 색은 흰색과 붉은색이 섞인 것이다. 이것이 균형 잡힌 본성이기 때문이다. 왼쪽 귀가 그 몫이라는 것은 토성의 장에서 이미 설명하였다. 피도 그 본성에 속한다. (5) 연령 중에서는 토성 아래에 있으므로 청년과 노년 사이의 때가 그 몫이다. 방향 중에서는 북쪽이 그 몫인데, 북쪽의 바람을 일으키기 때문이다. 가장 큰 연수에 대한 설명은 토성에서 말한 것과 같다. 용어: 기후대
출처 및 참고 문헌
- Sefer ha-Teʿamim I & II — Abraham Ibn Ezra; Shlomo Sela 편집판