카마-마나스
Kama-Manas
욕망적 본성인 카마와 마음인 마나스가 결합한 상태. 앨런 레오는 동물적·인간적 영혼의 혼합으로 설명하며 이 책에서는 제10하우스와 자오선에 배당한다.
이명과 원어 표기
Kama-Manas · 카마-마나스
번역할 때 구별할 점
문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
앨런 레오 · 출생도 판단법 (1903년)
태양은 아버지, 또는 생명과 건강의 오라, 그리고 더 높은 정신적·도덕적 장점들을 나타낸다. 토성은 카마-마나스 또는 이전 생에서 결정화된 인격적 유산, 곧 뼛속에 길러진 것을 나타낸다. 금성은 느낌과 높은 감정들, 인간적인 성질들, 곧 모든 과거 경험의 정수를 나타낸다. 달은 동물적이고 인격적인 성향들, 인격적 인간의 물 같고 유동적인 부분을 나타낸다.
추가 문헌의 용어·용례
본문과 역주에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- How to Judge a Nativity, 1928 fourth edition — Alan Leo