HoraryTalk Terms · Book Library

비전적

esoteric

겉으로 드러난 형상과 상징의 안쪽 의미를 해석하는 비전적 가르침. 레오가 숨은 세계와 내적 의식을 설명할 때 쓰며, 단순히 비밀로 분류된 정보라는 뜻을 넘어서 저자의 철학적 해석 층위를 가리킨다.

이명과 원어 표기

esoteric · 비전적

번역할 때 구별할 점

문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.

출처 및 참고 문헌

  1. How to Judge a Nativity, 1928 fourth edition — Alan Leo