화성 대신

알리 이븐 아비 리잘 · 별의 판단에 관한 완전한 책 (1030년경)

바흐람, 곧 화성이 어센던트에 있고 온전하거나 어센던트의 주인이 그것을 받아들이면, 여성에게 빠르고 수월하며 해로움이 없다고 한다. [원문 접속사는 ‘또는’으로 읽었으며 두 조건을 임의로 결합하지 않았다.] 화성 대신 토성이 있으면 어려움과 괴로움과 무거움을 나타낸다. 그 임신에서 질병·손상·심한 고통이 생긴다는 설명이 이어진다. [해당 동사와 마지막 조건구는 판독 보류한다.]