그 행성이 분리함
انصرف ذلك الكوكب
해당 행성이 상대 행성과의 연결에서 분리하는 것.
이명과 원어 표기
그 행성이 분리함 · انصرف ذلك الكوكب
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알리 이븐 아비 리잘 · 별의 판단에 관한 완전한 책 (1030년경)
그 행성이 분리하면 치욕·벌금·재산의 상실을 나타낸다. [재산에 관한 다음 어구는 판독 보류.] 그 연결이 여행의 하우스 주인과 이루어지면 여행한다. [뒤의 어센던트의 주인·둘째·여덟째와 연결되는 여러 결과의 지시 관계는 판독 보류.]
출처 및 참고 문헌
- Kitab al-bari — Ali ibn Abi al-Rijal