페이스와 익절테이션의 주인
صاحب الوجه والشرف
해당 위치에서 페이스의 지배권을 가진 행성과 익절테이션의 지배권을 가진 행성. 알리 이븐 아비 리잘은 전자의 손상을 체면·위엄의 감소에 연결한다. 후자의 결과를 잇는 동사와 보어는 판독이 유보되어 있으므로 인과관계를 보충하지 않는다.
이명과 원어 표기
페이스와 익절테이션의 주인 · صاحب الوجه والشرف
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알리 이븐 아비 리잘 · 별의 판단에 관한 완전한 책 (1030년경)
페이스와 익절테이션의 주인에 관한 말이다. 페이스의 주인이 손상되면 그의 체면이 손상되고 위엄이 줄어든다. 익절테이션의 주인이 손상되면 [그에게 일어나는 일을 잇는 동사와 보어는 판독 보류]이며, 낮은 신분의 사람들과 고된 노동·수공업에 종사하는 사람들의 일을 하게 된다. 용어: 페이스와 익절테이션의 주인
출처 및 참고 문헌
- Kitab al-bari — Ali ibn Abi al-Rijal