에피카타포라
eighth place, epikataphora
피르미쿠스가 어센던트에서 여덟째 사인의 장소를 부르는 이름. 둘째 장소인 아나포라의 정반대에 있다. 천체의 물리적인 하강이나 모든 케이던트 하우스를 뜻하는 명칭과 구별한다.
이명과 원어 표기
epicatafora · 에피카타포라 · epicataforae
번역할 때 구별할 점
source_specific_sense 문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
피르미쿠스 · 점성술 여덟 권 (335년경)
태양이 중천에 있고 달이 짐, 곧 상승점에서 일곱째 장소에 있으며, 〈또한〉 토성과 화성이 하나는 태양의 광선에, 다른 하나는 달의 광선에 붙어 있다면, 태어난 아이는 버려집니다. 그러나 이로운 별들이 그 배치를 좋은 광선으로 바라본다면, 버려진 아이는 다른 사람에게 거두어져 양육됩니다. 목성이 상승점의 아나포라에 있으면서 화성에게 대립 광선으로 공격받는 달을 어떤 광선으로든 바라본다면, 버려져 양육된 아이들은 노예 신분의 올가미에 얽힙니다. 태양이 짐에 있고 토성이 태양과 함께 있거나 상승점에 있으며, 화성은 상승점의 아나포라 또는 에피카타포라, 곧 여덟째 장소에 있고, 어떤 이로운 별도 앵글을 차지하지 않는다면, 태어난 아이는 버려집니다.
출처 및 참고 문헌
- 피르미쿠스 · 마테세오스 I–VIII — Firmicus Maternus / Kroll–Skutsch–Ziegler