달의 파시스
Lunar phasis
이 장에서 태양에 대한 달의 위치와 빛의 변화를 구간별로 나눈 달의 파시스. 언더 더 빔즈에서 나온 뒤 왼쪽 스퀘어까지, 어포지션까지, 오른쪽 스퀘어까지, 다시 태양에 이를 때까지를 구별해 매매에 적용한다. 항성의 헬리아칼 출현 한 현상만을 뜻하는 파시스와 구별한다.
이명과 원어 표기
파시스 · Phasis · فاسيس
번역할 때 구별할 점
핑그리 판 아랍어 전승의 용례입니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
도로테우스 · 점성술 시편 (75년경)
달의 파시스를 살펴라. 달이 언더 더 빔즈에서 나와 태양의 왼쪽 스퀘어에 이를 때까지의 파시스는 정직하고 신의를 지켜 사고팔려는 사람에게 이롭다. 그때 물건을 사는 사람은 비싸지도 싸지도 않은, 그 물건에 합당한 값으로 산다.
출처 및 참고 문헌
- 도로테우스 · Pingree 1976 아랍어판 — Dorotheus 귀속 / 판본별 아랍어 전승