각도의 시간 환산
equation of time
각도 1도를 시간 4분으로 바꾸는 환산. 이 구절은 적경에 따른 자오선 통과의 시간 환산을 설명하며, 장소 위도에 따른 상승차나 시태양시·평균태양시의 차이인 균시차와 구별한다.
이명과 원어 표기
시간 보정
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
세파리얼 · 우주 상징론 (1912년)
나는 상승차(ascensional difference)를 이용하여 지방 일출 시각을 구하는 올바른 방법을 이미 제시했다. 이 과정은 두 로그, 즉 태양 적위의 탄젠트와 장소 위도의 탄젠트의 곱에 해당하는 로그들을 더하여 상승차를 얻고(사인 로그), 그 결과를 그리니치 위도에 해당하는 값과 비교하는 것보다 복잡하지 않다. 그러니 이 문제로 여기서 지면을 낭비할 필요는 없다. 다만 겉보기 일출 시각의 올바른 값을 바탕으로 행성의 기간과 하위 기간을 계산하고 싶은 이들을 위해 한 가지 지적할 수는 있다. 1도당 4분 비율의 시간 보정은 적경(Right Ascension)상의 자오선 통과에만 적용되며, 장소의 위도에 따른 상승차 보정과는 아무 관계가 없다. 사실 지방 일출 시각을 구하려면 반드시 ‘계절과 장소의 위도’를 고려해야 한다. 이것들을 무시하는 한, 일출 시각을 기초로 한 계산에 의존하는 소리와 수의 신비는 이름뿐 아니라 실제로도 ‘감추어진 신비’로 남을 것이다.
출처 및 참고 문헌
- Cosmic Symbolism — 세파리얼