라틀
رطل
여기서는 돌의 무게를 나타내는 옛 단위이다. 시대와 지역을 특정하지 않은 채 그램으로 환산하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알마즈리티 귀속 · 피카트릭스 · 현자의 목표
“새김과 윤곽의 형상은 해당 동물의 형상이다. 사자에는 사자, 살무사에는 살무사, 뱀에는 뱀, 전갈에는 전갈, 빈대에는 빈대의 형상을 쓴다. 탈리스만 돌의 크기는 그 작용에 비하면 작고 부분적인 것임을 알아두라. 새기는 돌은 1우키야에서 1라틀 정도인데, 그 작용은 100파르사흐에 이르기도 하고 그보다 더 멀거나 가까울 수도 있다. 그러나 그런 확장은 합성된 것으로 말미암는 것이지 개별 물체 자체로 말미암는 것이 아니다. 단단히 자리 잡은 물체는 움직이지 않으며, 흙이나 물로 된 물체들처럼 자기 자리를 차지하는 것 이상으로 작용하지 않는다. 영들의 자리는 영들을 움직이는 육체의 자리보다 넓다.”