사인
برج / بروج
천체의 위치와 힘을 구분하는 황도 열두 구획. 현대 천문학의 불규칙한 별자리 경계와 동일시하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알마즈리티 귀속 · 피카트릭스 · 현자의 목표
이 책을 지은 목적을 향해 돌아가 말하겠다. 쿠르드인과 하바샤인의 학자들 가운데 한 무리는 달이 천체들의 힘을 세계에 퍼뜨린다고 본다. 그래서 달이 사인들에 자리할 때 달에게 바치는 제물과 기원문을 사용하며, 자신들의 작업을 그에 맞추어 구성한다. 이에 관하여 다른 이들이 가진 것도 이미 그대에게 말해 주었으나, 여기서는 이 사람들의 말을 모으려 한다. 내가 말하는 것은 모두 그들의 언어에서 아랍어로 옮긴 것이다. 그들은 이렇게 말했다. “지혜와 훌륭한 운용이 모이면 좋은 땅에 뿌려진 씨앗과 같다. 지혜는 지성이 완전할 때가 아니면 좀처럼 생기지 않는다.”