익절테이션

오스카 A. H. 슈미츠 · 점성술의 정신 (1925년판 · 초판 1922년)

사자자리의 맞은편에는 물병자리가 있다. 그래서 태양은 물병자리에서 디트리먼트에 있다. 즉 여기에서는 태양의 작용이 가장 많이 억제된다. 반면 사자자리 다음으로 태양의 작용과 가장 친연한 것은 불의 성질을 가진 화성의 사인인 양자리이다. 그래서 태양은 여기에서 익절테이션에 있다. 즉 특별히 강하지만, 양자리의 성격에 의해 변형된다. 양자리 항목을 보라. 양자리 맞은편에는 금성의 사인인 천칭자리가 놓여 있다. 따라서 여기에서 태양은 폴에 있으며, 곧 손상을 받는다. 그러나 모든 행성이 태양에게서 빛을 받기 때문에 태양은 근본적으로 모든 행성과 친연하며, 그래서 어떤 사인에서도 태양의 영향 자체가 나쁘지는 않다. 물병자리와 천칭자리에서는 단지 약해질 뿐이며, 이는 무엇보다 생명력의 감소로 나타날 것이다. 다만 좋은 달이나 어센던트, 또는 좋은 애스펙트로 다소간 상쇄될 수 있다. 그 대신 여기에서도 태양은 자신이 놓인 사인의 성질들을 강화하고 그 성질들에 빛을 더한다.