높이·엘리베이션
Elevation
이 책의 괴테 해석에서 토성이 천왕성보다 더 높이 있어 더 강하다는 상대적 위치의 설명. 사인에 따른 익절테이션과 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
오스카 A. H. 슈미츠 · 점성술의 정신 (1925년판 · 초판 1922년)
출생도의 주인 다음으로 우선 고려할 것은 이른바 하일레그다. 생명과 힘을 주는 하일레그는 남성에게는 태양이고, 라파엘에 근거한 최근의 견해에 따르면 여성에게는 달이다. 그러나 그것들이 이른바 하일레그의 장소에 있을 때에만 그렇다. 지평선 위의 호로스코프 절반에서 두 불행의 하우스인 제8하우스와 제12하우스를 제외한 부분이 하일레그의 장소다. 다만 하우스 커스프 앞 5도 이내에 있는 행성은 이미 그 커스프 다음 하우스에 작용한다는 점에 유의해야 한다. 따라서 제8하우스와 제12하우스 앞의 마지막 5도 역시 하일레그의 장소가 아니며, 반대로 제9하우스와 제1하우스 앞의 마지막 5도는 하일레그의 장소다. 제1하우스는 마지막 5도를 제외하면 지평선 아래에 있더라도 상승하는 경향 때문에 강한 하일레그의 장소로 여겨진다. 남성의 태양이나 여성의 달이 하일레그의 장소에 있지 않으면, 남성에게는 달, 여성에게는 태양이 하일레그가 된다. 하지만 두 광명이 모두 하일레그의 장소에 없는 경우도 있으며, 그러면 어센던트가 하일레그다. 생명을 주는 하일레그의 반대는 죽이는 자인 아나레타다. 아나레타는 흔히 식별하기 어렵다. 하일레그나 죽음의 하우스인 제8하우스의 주인에게 가장 위험하게 빛을 비추는 행성, 또는 제8하우스에 있는 흉성이 아나레타다. 흔히 여러 후보 사이에서 망설이게 되며, 괴테의 경우처럼 좀처럼 하나를 찾아내지 못하는 경우도 많다. 그의 태양과 달, 죽음의 하우스의 주인은 손상되지 않았으며 죽음의 하우스에는 흉성이 없다. 이 모든 것만으로도 긴 생애를 예견할 수 있다. 그러므로 어센던트를 살펴보자. 여기서는 토성과의 합을 발견하기는 한다. 그러나 이 토성은 달과 트라인을 이루어 생명력에 도움이 된다. 물론 천왕성과 스퀘어도 이룬다. 하지만 이것은 별로 위험하지 않다. 여기서 천왕성은 자신의 디그니티인 물병자리에 있어 좋은 영향을 더 많이 나타내기 때문이다. 또한 케이던트 하우스에 있고, 가로막혀 있으며, 역행하고 있다. 이 세 특성은 그 영향력을 줄인다. 여기에 토성이 천왕성보다 높이, 곧 엘리베이션에 있으므로 토성이 더 강하다는 점이 추가된다. 그렇다면 토성 자신이 아나레타일 것이다. 그러나 토성은 그토록 손상이 적고 오히려 달에 좋은 빛을 비추므로, 죽이는 자로서도 자신의 좋은 측면을 작용시킬 것이다. 토성, 곧 크로노스는 시간과 지속, 지연의 주인이기도 하다. 그러므로 괴테는 자신의 시계가 다 돌아갔을 때 죽었다. 그가 마지막으로 앓은 감기는 더 젊었을 때라면 치명적이지 않았을 것이다.
출처 및 참고 문헌
- Der Geist der Astrologie (1925년판 · 초판 1922년) — 오스카 A. H. 슈미츠