행성시
Planetenstunden
낮과 밤을 각각 열두 등분하고 토성·목성·화성·태양·금성·수성·달의 끊기지 않는 순서로 행성을 배당한다. 첫 시간은 일출에 시작하며 그 요일의 행성에 속한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
오스카 A. H. 슈미츠 · 점성술의 정신 (1925년판 · 초판 1922년)
행성시에 관하여 한마디만 더 하겠다. 이를테면 금성의 시간에 금성이 달과 좋은 애스펙트를 이룰 때 도박이나 투기를 하면 행운이 따를 수밖에 없다고 상상하는 사람들이 있다. 그런 것은 전혀 사실이 아니다. 여기서도 우리가 아는 것은 이런 애스펙트들과 행운 사이에 관계가 있다는 것뿐이다. 그러나 어떤 일이 일어나려면 우리가 선택할 수 없고 아마 전부 알지도 못하는 여러 다른 결정 요인이 필요하다. 반면 행성시표를 직접 만들거나 구해 두면, 다음 사실은 어렵지 않게 확인할 수 있다. 편지나 만남 때문에 생기는 일상의 행복한 사건과 불행한 사건, 혼자 있을 때나 사람들과 함께 있을 때의 유쾌하거나 우울한 순간들은 으레 그것에 상응하는 행성의 시간에 일어난다. 따라서 내가 금성의 시간에 일부러 시도한다고 해서 여성과의 즐거운 만남을 억지로 성사시킬 수는 없다. 그러나 그런 만남이 이루어졌다면, 그것이 토성의 시간이었을 가능성은 낮다. 내가 자주 확인했듯이, 토성의 시간에 시작한 사교 모임은 거의 언제나 지루하게 흘러간다. 목성의 시간에 모이는 사람들은 대체로 밝고 호의적이다. 화성의 시간은 적어도 신경질과 논쟁을 가져온다. 이렇게 일상의 작은 일이지만 그래도 망치고 싶지는 않은 일들에서는 시각을 선택하는 것이 매우 권할 만하다. 물론 많은 것이 출생 호로스코프에 달려 있다. 가령 좋은 위치에 있는 토성이 제11하우스, 곧 사교를 지배하는 사람에게 토성의 시간은 학문을 하는 친구들과의 진지한 대화를 가져다줄 것이다. 금성의 위치가 나쁜 사람은 금성의 시간에 그 영역에 속하는 여러 해로운 일을 벌이기 쉽다. 나는 일상에서 일어난 사건들의 행성시를 사후에 매우 자주 확인하면서, 호라리 점성술이 예외 없이 들어맞는다는 것을 발견했다.
출처 및 참고 문헌
- Der Geist der Astrologie (1925년판 · 초판 1922년) — 오스카 A. H. 슈미츠