사생아 / 적출
bastard / legitimate
역사적 분류 용어. 현대 사실 또는 법적 판정으로 강화하지 않음.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
새뮤얼 펜세이어 · 점성술의 새로운 길잡이 (1726년)
어떤 남자의 아내가 아이를 잉태했고, 그가 그것이 정당한 혼인에서 생긴 아이인지 속임수로 생긴 아이인지 의심하여 해답을 구하는 질문을 하면, 질문자의 시그니피케이터인 어센던트의 주인과 달, 그리고 잉태된 아이의 시그니피케이터인 제5하우스와 그 주인을 살펴라. 이들이 리셉션이 있든 없든 서로 트라인이나 섹스타일 애스펙트를 맺으면 잉태된 아이는 적출이다. 또는 완전한 뮤추얼 리셉션(mutual reception)을 동반하여 서로 스퀘어나 어포지션으로 바라보거나, 어센던트의 주인이나 달이 자녀의 하우스에 있거나, 제5하우스의 주인이 어센던트에 있으면서 나쁜 행성의 애스펙트를 받지 않거나, 길성들이 자녀의 하우스나 그 주인을 바라보면, 잉태된 아이는 적출이며 이미 태어났다면 그 아이가 적출이다. 그러나 그렇지 않으면 나쁜 행성, 곧 토성이나 화성이 자녀의 하우스 또는 그 주인을 바라보는지 살펴라. 그러면 그 잉태는 음행에 의한 것이며 아이는 사생아이다.