빛의 전달
translatio luminis
두 행성 사이에 중간 행성이 빛을 이어 주는 관계
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아고스티노 니포 · 위기일, 곧 결정일에 관하여 (1519년판)
나쁜 상태들은 바로 앞 명제에서 설명했다. 여기에 행성들이 받는 해로운 제약을 덧붙이자. 행성은 첫째, 컴버스트되어 있을 때 그러한 제약을 받는다. 둘째, 어센던트에서 여덟 번째 자리에 있는 별과 몸체 또는 광선으로 접근할 때이며, 특히 그 별이 흉성일 때이다. 여덟 번째 자리는 죽음과 파멸에 배당되고 어센던트와 아무런 연결도 맺지 않기 때문이다. 어센던트에서 네 번째나 여섯 번째 자리에 있는 별에 접근할 때도 같은 이치이다. 여섯 번째 자리는 병에 배당되고 어센던트와 관계를 맺지 않으며, 네 번째 자리는 끝에 배당되고 가장 아래에 있으면서 어센던트와 스퀘어를 이루기 때문이다. 셋째, 어센던트의 주인에서 파멸의 하우스 주인에게 빛이 전달될 때이다. 어센던트는 생명에, 여덟 번째 자리는 파멸에 배당되므로, 이것은 생명 자체에서 파멸 쪽으로 힘을 넘기는 셈이다. 빛의 전달은 빠르게 움직이는 행성이 빠른 쪽 행성에서 출발하여 느리게 움직이는 쪽에 접근할 때 일어난다. 예컨대 달이 수성에서 목성으로 건너가는 경우이다. 넷째, 더 무겁고 느린 어떤 행성 안에서 빛의 집합이 이루어질 때이다. 두 행성이 모두 그것에 결합하고 각자 자신의 작용을 그 행성에게 맡기면, 그 행성이 일을 완성한다.