시간의 배당
distributio temporis
10년 9개월 기간을 행성에게 나누는 이 문단의 기법
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아고스티노 니포 · 위기일, 곧 결정일에 관하여 (1519년판)
…10년 9개월씩을 준다. 행성은 자신의 10년 9개월 중에서 먼저 자기 몫의 달들을 취한다. 이를테면 토성이면 먼저 30개월을 자신에게 배당하고, 남은 달들에서 목성에게 12개월, 화성에게 15개월, 태양에게 19개월, 금성에게 8개월, 수성에게 20개월, 달에게 25개월을 준다. 이 배당은 출생도에 놓인 행성들의 순서에 따르며, 낮 출생은 태양에서, 밤 출생은 달에서 시작한다. 따라서 태양이나 달이 자기 몫의 달들을 취한 뒤, 그 바로 다음에 수성이 있다면 수성에게 20개월을 준다. 수성 뒤에 목성이 있으면 목성에게 8개월을 넘기며, 그 밖의 행성도 차례로 따른다. 그러므로 시간의 배당을 통해 길성에게 이르면, 그 시간은 환자에게 좋은 때라고 이 명제는 말한다. 이 명제를 달리 이해하는 사람들도 있으나 우리는 그 견해는 생략한다.