시간 환산
Equation of Time
점성술에서는 디렉션 호를 시간으로 바꾸어 몇 살에 그것이 작용할지 알아내는 것을 뜻한다. 여러 방법이 고안되었으나, 오랜 세월 이 문제를 살핀 끝에 나는 프톨레마이오스의 방법을 제외한 모든 방법이 많든 적든 불완전하다고 보아 물리치게 되었다. 프톨레마이오스의 방법이 자연에 가장 가깝다고 판단한다. 디렉션 호의 매 1도에 생애의 1년을, 호의 매 5분에 한 달을 부여한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
자드키엘 · 점성술 편람 · 제1권 (1861년판)
시간 환산(Equation of Time). 점성술에서는 디렉션 호를 시간으로 바꾸어 몇 살에 그것이 작용할지 알아내는 것을 뜻한다. 여러 방법이 고안되었으나, 오랜 세월 이 문제를 살핀 끝에 나는 프톨레마이오스의 방법을 제외한 모든 방법이 많든 적든 불완전하다고 보아 물리치게 되었다. 프톨레마이오스의 방법이 자연에 가장 가깝다고 판단한다. 디렉션 호의 매 1도에 생애의 1년을, 호의 매 5분에 한 달을 부여한다.