타는 시간
horae combustae
쇠너가 싸움의 시작을 피하라고 한 신월 직후의 불리한 시간. 직전 태양·달의 합부터 12시간을 설명하고 첫 4시간의 패배, 이어 72시간까지의 유리함을 구별한다. 뒤의 72시간이 새 구간의 길이인지 기산점에서의 끝인지 명확하지 않아 고정 반복 주기로 확정하지 않는다.
이명과 원어 표기
horae combustae · 타는 시
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
요하네스 쇠너 · 점성술 소책 (1539년판)
싸움을 시작하는 사람은 타는 시간(horae combustae)에 주의해야 한다. [그 시들은] 가장 가까이 지난 태양과 달의 컨정션에서, 컴버스천의 분(minutum)에서부터 뒤따르는 12시간까지이다. 누군가가 첫 4시간 안에 싸움을 시작했다면 쓰러질 것이다. 이 12 [시간]이 지나면, 뒤따르는 [시간들은] 72 [시간]까지 시작한 사람에게 이롭고, 같은 방식으로 [번갈아] 나아가 사인들의 끝까지 [이른다].
출처 및 참고 문헌
- Opusculum astrologicum — 요하네스 쇠너