행성의 전차
λαμπήνη
행성이 자기에게 배정된 지배권 안에 있어 힘을 갖는 상태를 가리키는 그리스어 명칭. 안티오코스의 제43장 요약은 자기 도미사일이나 텀을 조건으로 들지만, 다른 저술의 제14장 요약은 도미사일·익절테이션·텀을 들고 태양 광선 아래에서도 강하다고 말한다. 같은 권에 실린 두 정의의 범위를 구별한다.
이명과 원어 표기
λαμπήνη · 람페네 · lampene · chariot
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
그리스 점성술 사본 목록
「빛의 중간 투사에 관하여」, 「엇갈림에 관하여」, 「연결에 관하여」는 각각 볼이 같은 곳에 출판한 피렌체 12번을 참조하라. 「공허하게 달림에 관하여」는 볼이 159쪽에 출판한 피렌체 12번을 참조하라. 「같은 경계에 있음에 관하여」는 토리노 사본의 같은 곳에 있으며 피렌체 12번과 볼의 같은 곳을 참조하라. 「사이에 막음에 관하여」는 피렌체 12번과 볼의 같은 곳에 거의 동일하게 실려 있다. 「힘을 지닌 별들에 관하여」도 피렌체 12번과 볼의 같은 곳을 참조하라. 「람페네들에 관하여」는 토리노 사본의 같은 곳과 피렌체 12번에 있으며 볼이 같은 곳에 출판했다.