대수구다라니경 · 보편광명청정치성여의보인은심무능승대명왕대수구다라니경

인도 밀교 오대호경(Pañcarakṣā)의 수석 경전이자 동아시아 다라니·부인(符印) 신앙의 핵심 성전인 《보편광명청정치성여의보인은심무능승대명왕대수구다라니경》 고려 재조대장경판(K1349, 상·하 전2권 47면) 전체를 한 글자도 빠짐없이 1:1 대역·완역했다. 권상(서품 제1)의 73송 찬탄 게송과 수구대다라니·제진언 290구 전 구절의 한국어 독음·산스크리트 원음 복원·뜻풀이, 5대 영험 설화 및 1246년(병오세) 대장도감 간기, 권하의 제석천 아수라 전투·오선나성 사형수 구제 설화, 호신 부인(Rakṣā-cakra) 서사·작단·당찰·기우 의궤 장행게송, 제2품 수구대호명왕대심다라니 127구 전 구절 및 1247년(정미세) 대장도감 간기까지 완벽히 수록했다.