‘온 인류 가운데 그들만’이라는 한정과 금을 매장하는 목적을 모두 옮겼다. 이는 저자가 전하는 집단 풍속이다. liberae feritatis는 자유와 거친 생활이라는 두 측면을 함께 나타내므로 어느 한쪽을 생략하지 않았다.