원주65의 de dracontio litis는 인쇄되어 있는 형태를 보존했다. litis를 알려진 식물 이름으로 추정 교정하지 않았다. 원주71·76은 사본들이 덧붙인 문구에 관한 편집자의 설명이며, 마술적 효과나 의료 효과를 번역자가 주장하는 것이 아니다.