역주

샛별(lucifer)과 저녁별(vesper)은 금성의 두 출현 양상이다. 고대의 궤도·광선 설명과 반쯤 빈 둥근 모습(seminanis orbis)은 저본 그대로 옮겼다. 이를 현대 광학이나 달의 위상 분율로 재작성하지 않았다.