R6-7 exposes contextual rendering of studiorum otiosis and preserves the source editor’s unresolved reading at condicerem. R6-8 identifies the source-named Cicero/Lucilius connection without replacing manuscript name variants.