역주

열 통치구와 과거형

toparchia는 지방 통치구로 옮겼으며 열 항목을 모두 보존했다. 예루살렘에 쓰인 fuere의 과거형을 ‘있었다’로 옮겼다. 본문의 Peraea와 원주의 Petraea 교정안은 구별했다.