역주
foliis quadruplicatis는 네 겹으로 된 장들을 뜻하는 서지적 표현이다. 사절판을 가리킬 수 있지만, 이 구절만으로 판형과 첩 구성 가운데 어느 뜻인지 확정하지 않았다. 이어지는 maioribus(‘더 큰’)도 foliis를 수식할 수 있고 litteris Gothicis와 결합하여 ‘더 큰 고딕 글자’라는 뜻일 수 있으므로 원어와 판단 유보를 보존했다. 장 수나 실제 치수는 이 문단에 제시되지 않아 보충하지 않았다.