갈루스의 보고라는 간접 진술 범위를 유지했다. fertilis 뒤에 iis를 넣자는 편집자의 제안은 원주에만 표시했으며, 본문에 별도 명시된 낱말처럼 제시하지 않았다. arbustum은 특정 작물로 한정하지 않고 수목 재배로 옮겼다.