리키아 도시 수70과36, 카발리아의 세 도시를 그대로 옮겼다. 편집자가 바르바루스의 독법이 사본에서 나왔는지 추정인지 확실하지 않다고 한 대목은 그 불확실성을 유지했다. Oenium nemus는 숲 이름으로 읽으며 유사한 철자의 포도주로 바꾸지 않았다.