역주

strategiae는 원문의 행정 구획 명칭으로, 여기서는 ‘관할구역’으로 옮겼다. L은 50이다. 민족명과 강 이름은 인쇄 본문을 따르며 교감주의 대안으로 바꾸지 않았다.