R12-21 preserves all named entries and literal proper-name modifiers. Main Ponticae IV inspected at4x. Printed note126 at main anchor146 retained explicitly; Greek κυαντίδες inspected at6x.